Lier kommune venter å ta imot ukrainske flyktninger. Vi har samlet en oversikt over tilbud til nyankomne i Norge. Disse tilbudene krever lite språkferdigheter og kan benyttes av alle besøkende til biblioteket, selvfølgelig også flyktninger og innvandrere fra andre land enn Ukraina.

Nasjonalbibliotekets tjeneste Det flerspråklige bibliotek (DFB) tilbyr bøker på ukrainsk. Denne samlingen er under rask oppbygging, men bøkene er mye utlånt. Nasjonalbiblioteket har derfor satt i gang et arbeid for å utvide dette tilbudet så mye som mulig, slik at bibliotekene kan tilby ukrainske bøker i tiden framover (informasjon fra bibliotekutvikling.no).

Det flerspråklige bibliotek har lagt ut en oversikt over gratis nettressurser på ukrainsk på sine hjemmesider. Her finner du lenker til blant annet ukrainske barnebøker i pdf-format, ukrainske lydbøker for barn, aktivitetsbøker for barn og e-bøker for barn og voksne. Flere ressurser finner du på hjemmesiden til Det flerspråklige bibliotek.

Pressreader

I appen  Pressreader får du digital tilgang til aviser og magasiner fra hele verden. Her kan du velge ukrainsk språk og få opp et utvalg av tilgjengelig lesestoff. Les mer om hvordan du kan bruke Pressreader ved å klikke på lenken.

PC og trådløst nett

PCene på bibliotekene i Lierbyen og på Tranby kan benyttes gratis i åpningstid og meråpen tid. Utskrifter koster 2 kr pr A4-ark. Wi-fi til egne enheter er åpent og gratis å bruke hele døgnet.

Barneavdelingen

Barneavdelingene har leker, lego, puslespill, utkledningsklær og billedbøker som kan benyttes av alle besøkende med små barn. De litt større barna kan låne Nintendo Switch-konsoller og spill (kun til bruk i biblioteket).

Faste tilbud som har sommerferie nå, men er tilbake til høsten:

Strikkeklubb på Tranby 

Onsdager kl. 11 – 13 er det strikkeklubb på Tranby bibliotek
Åpent for alle – ta med strikketøy og møt opp!

Sjakk-klubb på Tranby

Torsdager kl. 13.30 til 15.30 kan du spille sjakk på Tranby bibliotek

Gutta på biblioteket

Trenger du datahjelp, hjelp med offentlige skjema eller norsk språk? Digihjelpen: Gutta på biblioteket sitter på biblioteket i Lierbyen onsdager kl. 11 – 12.30 for å hjelpe deg. NB! – krever noe kunnskaper i norsk eller engelsk for å kunne kommunisere.